Jump to Navigation

Учебник жонглирования

Добро пожаловать! Этот сайт посвящен жонглированию.

Для начала прошу запомнить, что если вы умеете делать вот так:

Это - не жонглирование 

 никогда не говорите, что умеете жонглировать двумя мячиками. Это не жонглирование. Сказать, что вы жонглируете двумя мячиками, можете только после того, как сделаете вот так:

501 - это непросто

или хотя бы так:

два мячика в одной руке

Об учебнике жонглирования

В интернете есть очень много сайтов о жонглировании, но русскоязычная информация практически отсутствует. Наш сайт попытается заполнить этот пробел.

 Жонглирование – очень веселое и полезное занятие. Оно не только развивает ловкость и выносливость, но и очень благоприятно воздействует на нервную систему. Вот несколько причин, почему стоит научиться жонглировать:

  • Жонглирование доставляет радость вам и окружающим.
  • Жонглирование поддерживает вас в хорошей физической форме.
  • Жонглирование – это замечательное средство для снятия напряжения с глаз.
  • Жонглирование – это прекрасный метод преодоления стресса.
  • Жонглирование активизирует взаимодействие обоих полушарий головного мозга, что стимулирует творческий процесс.

Миллионы людей в мире увлекаются жонглированием. Существует огромное количество клубов, где люди учатся жонглировать, делятся опытом, проводят соревнования и просто весело проводят время.

Приглашаем и вас приобщиться к удивительному миру жонглирования. На странице «Как научиться жонглировать» вы узнаете, с чего начать.

Если у вас возникнут вопросы, всегда можете задать их на форуме - вам обязательно ответят.



Продолжение перевода технической документации по Juggling Lab

Предыдущая часть касалась особенностей ввода паттернов в нотации сайтсвопа. Но сайтcвоп не единственный параметр, определяющий трюк. Рассмотрим же ещё несколько ключевых особенностей, доступных в Juggling Lab.
Оригинал документации расположен по адресу https://jugglinglab.org/html/sspanel.html.

Полезные ссылки. Находим единомышленников по увлечению

Как известно, человек — существо социальное, и, как правило, стремится найти других людей с общим увлечением. Жонглирование не является исключением из этого правила. В данной статье попытаюсь собрать наиболее активные группы, в которых можно найти единомышленников. Группы представлены в двух списках:

  • по тематике жонглирования;
  • по территориальной привязке.

Премия Eurasian Jugglers Awards 2020!

Участвуют все желающие жонглёры!
Прием заявок до 25 мая 2020!
Голосование с 1 по 10 июня!
Подведение итогов 13 июня 2020!

Круг. Общая методика обучения

Предисловие

На сайте неоднократно появлялись комментарии примерно следующего содержания:

Нотация сайтсвопа, используемая в Juggling Lab

Небольшое вступление от переводчика

Статья представляет собой перевод части технической документации по Juggling Lab — мощному и популярному инструменту по части анимации и генерации паттернов. В частности, все анимированные гифки на сайте сделаны посредством Juggling Lab.

Хотя само приложение довольно известно, многие его возможности часто упускаются из виду, и мне хотелось бы обратить внимание на не столь явные возможности приложения.

Системы записи трюков в жонглировании

Как-то раз, на просторах интернета (http://www.geocities.ws/aidanjburns/contents.html) я наткнулся на один документ в формате pdf с короткими невыразительным названием "notations".
На деле же это оказалось довольно подробным (хотя отчасти и нудноватым) руководством по системам записи трюков, применяемых в жонглировании. Если конкретнее, то в документе были разобраны такие понятия как:

Советы по тренировкам для жонглёров

оригинал статьи расположен по адресу https://www.juggle.org/training-advice/

Кто я такой, чтобы давать какие-либо советы жонглёрам относительно тренировок?

С момента, когда я начал серьезно относиться к жонглированию, я хотел знать как эффективно тренироваться.

Я ставил перед собой определенные цели, составлял списки, отслеживал прогресс самыми разными способами. Ходил на семинары и мастер-классы, консультировался с десятками жонглёров. Я даже учился в цирковой школе, где у меня был учитель жонглирования, Gregor Kiock, и много других жонглёров вокруг. Читал книги от Jason Garfield, Laido Dittmar, и статьи Steven Ragatz, Jon Udry, Wes Peden, и Thom Wall.

Я узнавал что-то новое для себя в каждом из источников. И, конечно, чем больше я учусь, тем больше понимаю, сколь многого я не знаю. Кроме того, сложно быть уверенным в своих навыках, когда вокруг столько одарённых молодых жонглёров!

Системы тренировок в жонглировании

перевод ряда статей с https://circusgeeks.co.uk.

В постоянно растущем мире жонглирования люди развиваются разными темпами по всему миру. Как говорится, тренировки делают тебя лучше. Что меня удивляет, так это то, что многие жонглёры с удовольствием проводят часы, занимаясь своим хобби, но не имеют чёткой структуры и организации своей тренировки.

5 мячей. Мартин

Название: Мартин (Martin's pattern)
Сайтсвоп: [62]25
Требуемые навыки: 3 в 1, W-паттерн.

[62]25 

Физика жонглирования. Bengt Magnusson и Bruce Tiemann

Физика жонглирования

Bengt Magnusson и Bruce Tiemann

прим. переводчика — оригинал "The Physics of Juggling by Bengt Magnusson and Bruce Tiemann" можно найти здесь. Также обращаю внимание, что статья датируется 1989 годом, то есть с момента её написания прошло более 20 лет, и вполне естественно, что все события о которых говорится "в настоящее время", могли несколько устареть. Законы физики, впрочем, остаются прежними.

Страницы



by www.jugglers.ru