Переводы
53 статьи
Учебник
- REHORULI часть 1
REHORULI – оригинальная методика обучения жонглированию, разработанная Штефаном Элерсом.
- REHORULI часть 2
Продолжение. Перейти к первой части (уроки 1-11)
- REHORULI часть 3
Продолжение. Перейти ко второй части (уроки 12-21)
- Основные вращения с 2 шарами
В контактном жонглировании вращения являются основой для множества элементов.
Трюки
- Иллюзии
42Данная статья является не совсем обучалкой.
- Исполнение трюка "съесть яблоко"
"Он чародей! Сожгите его!" Я знаю, что существуют два способа исполнения этого трюка.
- 531 (башня)
531Инструкция: 531 может показаться довольно простым трюком, но для исполнения он является достаточно сложным и поначалу может вызвать разочарование при изучении.
- Take-out или Burke's Barrage
423Burke's Barrage это вариация сайстсвопа 423. Take-out's – хорошо смотрящийся трюк, где сайстсвоп 2 используется для того чтобы перенести мяч вокруг остальной…
- Водопад
3Когда-то в обучалке по Маятнику, я слегка коснулся трюка Waterfall, спросив научился ли его кто-нибудь делать (Что-то, кстати, так никто и не отозвался - то…
- Pendulum Drop (Маятник)
2334Маятник - несложный трюк, где, жонглируя 2 в 1, идет обмен мяча из одной руки с мячом из другой руки.
- Fake mess
423По теории, fake mess (ложный беспорядок), это одна из 3-х возможных вариаций 423 mills mess'а.
- Перехват в колоннах (Columns Shuffle Switch)
(4,4)(6,0)(2x,2x)(2х,2х) обмен я называю перехватом. Используя его, вы делаете быстрый обмен двумя мячиками, пока все остальные находятся в воздухе.
- Follow (Слежка)
423Слежка - вариация трюка 423, где вы проносите мяч по пути следования другого мяча.
- Бостон месс
3Бостон месс – это Миллс месс, исполняемый в колоннах. Так как траектории полета мячей не пересекаются никаким образом, пересекаются траектории движения рук.
- Рубенштейн Ревенж
52233Рик Рубенштейн (Rick Rubenstein), придумав этот трюк, назвал его "revenge" (месть) в память о сложной головоломке "The Rubik's Revenge" (Кубик Рубика с 16…
- Mangham's Mangle
(2,4)(4x,4x)(0,4x)(4,2)(4x,4x)(4x,0)Катать и каток как-то не подходят - во-первых не похож этот трюк на каток, а во вторых - нужно какое-то существительное.
- Круг под кругом (Высокий-низкий круг)
7131High-low shower - расширение трюка круг, в котором вы попеременно прокручиваете круг на разных высотах.
- Полукаскад 4-мя мячиками (4-Ball Half Shower)
53Полукаскад 4-мя мячиками выглядит впечатляюще и его довольно просто исполнить.
- 5551
55515551 сам по себе не такой уж и сложный трюк, но он является хорошим подспорьем в изучении каскада 5-ю*.
- Сплиты (4-Ball Splits)
(4,4)Сплиты – одни из моих любимых синхронных трюков 4-мя мячиками. При этом два мячика жонглируются с одной стороны тела и ещё два – с другой.
- Круг 4-мя мячиками (4-Ball Shower)
71Круг 4-мя мячиками – это достаточно сложной трюк. Не настолько сложный как выброс (флеш), но его цикличное исполнение требует быстрых рук и точных бросков.
- Перехват с 4-мя мячиками (4-Ball Shuffle Switch)
(6,6)(2x,2x)Я люблю добавлять обмен-перехват (2х,2х) во многие свои трюки, в особенности в любые колонны или синхронные сайтсвопы.
- 7531 - башенка 4-мя мячами
75317531 - еще один сайствопный трюк из семейства башенок. На мой взгляд, этот трюк является очень показательным подтверждением теории сайтсвопов, когда каждый…
- 5-полукаскад (5 ball half shower)
5 или 73 или (6x,4x)Полукаскад пятью – отлично смотрящийся трюк, особенно если Вы свободно владеете каскадом пятью в обе стороны.
- 1 up 4 up
([44], [44]) (4,0) или ([64], [64]) (6,0)1 up 4 up - трюк с использованием мультиплексных бросков (мультиплексов).
- Топорики
3Если Миллс Месс тремя мячиками считается квинтэссенцией трюков с мячиками, то квинтэссенцией трюков с булавами будут «топорики».
- Баланс
Подбородок может выдерживать большой вес, и к тому же вы получаете отличный вид на объект балансировки.
Сайтсвоп и теория
- Сайтсвоп
Данная статья предназначена, чтобы наиболее доступно объяснить сайтсвоп (SiteSwaps).
- Диаграммы состояний
(предполагается, что читатель ознакомлен с нотацией « сайтсвоп »)
- Нотация сайтсвопа, используемая в Juggling Lab
Статья представляет собой перевод части технической документации по Juggling Lab — мощному и популярному инструменту по части анимации и генерации паттернов.
- Продолжение перевода технической документации по Juggling Lab
Панель ввода паттернов — место для ввода паттерна жонглирования, а также, по желанию, для регулировки движений рук по времени. Внешний вид показан ниже.
- Забавности с мультиплексами
Мультиплексы довольно известная тема в жонглёрском сообществе.
- Изобретение жонглерской нотации
На настоящий момент самым полезным для жонглеров достижением теоретического анализа является нотация «сайтсвоп» и ее расширения, которые привели к созданию…
- Оптимальное жонглирование
Перевод статьи Jack'а Kalvan'а Optimal Juggling
- Физика жонглирования мячами
Цель этой статьи — попробовать объяснить некоторые физические основы жонглирования мячами.
- Физика жонглирования. Bengt Magnusson и Bruce Tiemann
Жонглирование — искусство контролирования находящихся в воздухе объектов, число которых превышает количество рук, удивляло и восхищало людей на протяжении…
- Человеческие пределы в жонглировании
Ниже приведен перевод статьи Джека Кальвана (Jack Kalvan) "Человеческие пределы.
Тренировки
- Советы по тренировкам (Addicted to Ball and Club Juggling)
Не так давно, нашел на просторах интернета книгу " Addicted to Ball and Club Juggling ". Начинается она с такого введения…
- Addicted to Ball and Club Juggling. Уроки 1 и 2
Читая англоязычные тексты, касающиеся жонглирования, постоянно приходится сталкиваться с терминам " throw " и " catch ".
- Addicted to Ball and Club Juggling. Урок 3
Как мы все знаем, есть очень большая разница между "выполненный элемент", и "отточенный элемент".
- Addicted to Ball and Club Juggling. Урок 4
Крайне важно уметь делать разные действия двумя руками как одновременно, так и попеременно.
- Addicted to Ball and Club Juggling. Урок 6
Пауза - момент, когда мяч удерживается в руке без необходимости бросить его чтобы поймать прилетающий предмет.
- Addicted to Ball and Club Juggling. Развитие креативности. Уроки 7-10.
Креативность крайне трудная для понимания штука, в основном потому, что большинство креативных людей не могут толком объяснить что же это такое.
- Addicted to Ball and Club Juggling. Изучаем теорию. Уроки 11-14.
Теория сайствопов это что-то вроде нот в музыке для жонглёров. Конечно, для того чтобы жонглировать совершенно нет необходимости знать теорию, но она может…
- Разминка для жонглера
Когда я начал посещать съезды жонглеров, я стал свидетелем великолепного зрелища, как сотни жонглеров работают в одном помещении одновременно.
- Силовые тренировки помогают избежать травм
Помимо силы и выносливости как результата выполнения силовых тренировок, существуют и другие причины, которые могут побудить вас выполнять их для…
- Системы тренировок в жонглировании
В постоянно растущем мире жонглирования люди развиваются разными темпами по всему миру. Как говорится, тренировки делают тебя лучше.
- Жонглирование и потоковое состояние сознания
Многие жонглеры упоминают об особом, почти медитативном состоянии, которое они испытывают в процессе жонглирования.
- 32 совета как сделать выброс большим количеством мячей
Это перевод статьи Питера Бона (Peter Bone) "32 tips on flashing high numbers of balls".
Статьи
- Музыка и жонглирование
Я ломала голову, пытаясь найти идею, которая могла бы помочь мне играть с листа или быстрее запоминать ноты.
- Почему я научился жонглировать
Однажды я сидел в своей спальне и играл в Enduro Racer на своем ZX-спектруме, как вдруг почувствовал чье-то присутствие в комнате.
- Мэтт Мэнгам (создатель Kingscascade.com)
Здравствуйте. Меня зовут Мэтт Мэнгам (Matt Mangham), и я жонглирующий игрок в покер. На самом деле я не жонглирую, когда играю в покер. Хотя, минутку!
- Шон Мак-Кинни
Шон МакКинни(Sean McKinney) родился 11 декабря 1974 года, в Сан-Диего, Калифорния.
Связанные темы: 3 предмета, Сайтсвоп, 4 предмета, Семейство Миллс Месс, Физика и математика, 5 и более предметов